-
1 акцептная форма расчетов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > акцептная форма расчетов
-
2 method of payment
English-russian dctionary of contemporary Economics > method of payment
-
3 payment by acceptance
форма расчетов акцептная
Основная форма безналичных банковских расчётов за товары и услуги, при которой платежи производятся банком по документам, выписанным поставщиком с согласия плательщика
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > payment by acceptance
-
4 payment by acceptance of bank bills
форма расчетов акцептная
Основная форма безналичных банковских расчётов за товары и услуги, при которой платежи производятся банком по документам, выписанным поставщиком с согласия плательщика
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > payment by acceptance of bank bills
-
5 method of payment
-
6 method of payment
форма расчетов; способ платежа -
7 method of payment
cash on payment — выплата наличными; за наличный расчет
-
8 cheque payment system
чековая форма расчетов
Форма безналичных расчетов по платежам с помощью расчетных чеков
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cheque payment system
-
9 accreditive payment form
аккредитивная форма расчетов
Одна из форм банковских расчетов, основанных на операциях по выставлению аккредитива в адрес конкретного получателя. Внутри страны занимает незначительное место, но в международной практике применяется широко и выгодна для экспортеров, так как наиболее полно обеспечивает своевременное получение экспортной выручки.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > accreditive payment form
-
10 acceptance payment form
акцептная форма расчетов
Одна из форм безналичных расчетов, при которой банк по поручению клиента получает причитающиеся ему платежи. Бывают положительные и отрицательные акцепты. При положительном акцепте оплата платежного требования производится только при письменном согласии покупателя. При отрицательном акцепте платежное требование считается акцептованным, если в течение срока акцепта покупатель не отказался от оплаты.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > acceptance payment form
-
11 cash against documents
сокр. CAD фин., торг. платеж [наличные\] против документов (форма расчетов, при которой покупатель может получить документы на товар только после уплаты соответствующей суммы)Syn:See:
* * *
abbrev.: CAD "наличные против документов": форма расчетов, при которой экспортер получает платеж после представления в банк отгрузочных документов или импортер получает документы на товар после оплаты.* * ** * *Международные перевозки/Таможенное правоусловие оплаты экспортных грузов, в соответствии с которыми отгрузочные документы отсылаются в банк в стране, куда отгружены товары, а покупатель затем получает эти документы, оплачивая наличными сумму, указанную в накладной, после чего может получить товары в порту назначения-----экспортер после отгрузки товара передает своему банку документы, чем подтверждает не только отгрузку, но и передачу собственности на товар, давая указание своему банку передать эти документыАнгло-русский экономический словарь > cash against documents
-
12 payment for collection terms
Англо-русский экономический словарь > payment for collection terms
-
13 payment by acceptance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > payment by acceptance
-
14 credit card
сокр. CC банк. кредитная карточка [карта\], разг. кредитка (документ в виде пластиковой пластины, позволяющий приобретать товары и услуги в кредит; банк или финансовая компания, выпустившая карту, переводит соответствующие средства продавцу/поставщику и высылает счет владельцу карты, а владелец карты периодически погашает свою задолженность перед банком и выплачивает начисленные по кредиту проценты; по каждой карте устанавливается предельная сумма кредита)to pay by credit card — платить [оплачивать\] кредитной картой
credit card holder — владелец [держатель\] кредитной карты
See:plastic card, debit card, non-revolving credit card, revolving credit card, special purpose credit card, general purpose credit card, gold card, platinum card, secured credit card, issuing bank 2), acquiring bank, adjusted balance method, average daily balance method, past due balance method, previous balance method, Biggins, John, Biggins, John, Biggins, John
* * *
abbrev.: CC credit card кредитная карточка: документ в виде пластиковой пластины (с именем, подписью, кодовым номером владельца и иногда его фотографией, датой окончания срока действия карточки), позволяющий приобретать товары и услуги в кредит; платежи списываются со счета клиента по истечении нескольких недель (на это время предоставляется кредит); по каждой карточке установлена предельная сумма платежей; см. Biggins, John;* * *. именной денежный документ, применяемый клиентом банка или другого кредитно-финансового учреждения для приобретения товаров и услуг без оплаты наличными деньгами. К.к. представляет собой пластиковый прямоугольник с ферромагнитной полосой с указанием имени владельца, его шифра, подписи, номера личного счета в банке. . Словарь экономических терминов 1 .* * *Финансы/Кредит/Валютаименной денежный документ, выпущенный банковским или другим специализированным кредитным учреждением и удостоверяющий наличие в соответствующем учреждении счета владельца abbr СС-----пластиковая карточка, которая выпускается банком или финансовой организацией и дает возможность ее владельцу полу-чить кредит в магазинах, отелях, ресторанах, на автозаправочных станциях и т. д.-----Банки/Банковские операции1. банковская форма расчетов, при которой банк берет на себя риск немедленной оплаты товаров и услуг своих вкладчиков2. платежно-расчетный именной документ, выданный банком своему вкладчику, удостоверяющий, что ее владелец имеет счет для оплаты приобретаемых им товаров и полученных услуг3. кредитная карточка - именной денежный документ, выпущенный банком или иным кредитным учреждением, удостоверяющий, что ее владелец имеет счет -
15 payment by acceptance
-
16 special account
* * *Банки/Банковские операцииформа расчетов между хозяйственными организациями, при которой хозяйственный орган дает распоряжение обслуживающему его банку перевести определенную сумму денег в учреждения банка по месту нахождения поставщика и оплачивать акцептованные представителями потребителя счета-фактуры поставщика -
17 open account
открытый счёт (форма расчетов, при которой покупатель периодически оплачивает задолженность)Англо-русский словарь по экономике и финансам > open account
-
18 CAD
* Canadian Dollarканадский доллар (стандартная денежная единица Канады); = 100 центам. Курс канадского доллара по отношению к доллару США и другим валютам на валютных рынках устанавливается под воздействием спроса и предложения без каких-либо ограничений пределов его изменения. Конверсионные операции по канадским долларам, а также операции с золотом не ограничиваются. В денежном обращении находятся банкноты в 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100 и 100 долларов, а также монеты достоинством в 1, 5, 10, 25 и 50 центов; = Can $;
* Cash Against Documents
“наличные против документов”: форма расчетов, при которой экспортер получает платеж после предоставления в банк отгрузочных документов или импортер получает документы на товар после оплаты
Англо-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > CAD
-
19 cash on payment
выплата наличными; за наличный расчетfinal payment — окончательный платёж, окончательная выплата
-
20 commission for collection
См. также в других словарях:
форма расчетов безналичная — Условия, правила и порядок документального оформления безналичных расчетов между юридическими лицами, которые осуществляются посредством безналичных перечислений по расчетным, текущим и валютным счетам организаций и учреждений, системы… … Справочник технического переводчика
форма расчетов аккредитивная — Форма безналичных расчетов за товары и услуги, при которой оплата предъявленных поставщиком документов об отгрузке товаров или оказании услуг производится банком поставщика (в котором у него открыт расчетный счет) за счет средств плательщика,… … Справочник технического переводчика
Форма Расчетов Аккредитивная — англ.payment bya letter of credit вид безналичных международных расчетов за товары и услуги при помощи аккредитивов, когда оплата услуг поставщика производится в его банке за счет средств, депонированных для этой цели в банке покупателя.… … Словарь бизнес-терминов
форма расчетов акцептная — Основная форма безналичных банковских расчётов за товары и услуги, при которой платежи производятся банком по документам, выписанным поставщиком с согласия плательщика [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя… … Справочник технического переводчика
Форма Расчетов Акцептная — См. Аккредитив Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ФОРМА РАСЧЕТОВ, БЕЗНАЛИЧНАЯ — условия, правила и порядок документального оформления безналичных расчетов между юридическими лицами, которые осуществляются посредством безналичных перечислений по расчетным, текущим и валютным счетам организаций и учреждений, системы… … Большой бухгалтерский словарь
ФОРМА РАСЧЕТОВ АККРЕДИТИВНАЯ — (см. АККРЕДИТИВНАЯ ФОРМА РАСЧЕТОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ФОРМА РАСЧЕТОВ АКЦЕПТНАЯ — (см. АКЦЕПТНАЯ ФОРМА РАСЧЕТОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ФОРМА РАСЧЕТОВ — способ осуществления платежей и взаимных расчетов, выделяют наличные и безналичные расчеты. См. тж. РАСЧЕТЫ, БЕЗНАЛИЧНЫЕ … Большой экономический словарь
ФОРМА РАСЧЕТОВ, АККРЕДИТИВНАЯ — форма безналичных расчетов за товары и услуги, при которой оплата предъявленных поставщиком документов об отгрузке товаров или оказании услуг производится банком поставщика (в котором у него открыт расчетный счет) за счет средств плательщика,… … Большой бухгалтерский словарь
ФОРМА РАСЧЕТОВ, АККРЕДИТИВНАЯ — форма безналичных расчетов за товары и услуги, при которой оплата предъявленных поставщиком документов об отгрузке товаров или оказании услуг производится банком поставщика (в котором у него открыт расчетный счет) за счет средств плательщика,… … Большой экономический словарь